All about our brains

• Lege privind drepturile de autor si drepturile conexe

• CAPITOLUL VI

Limitele exercitãrii dreptului de autor

Art. 33. — (1) Sunt permise, fãrã consimţãmântul autorului şi fãrã plata vreunei remuneraţii, urmãtoarele utilizãri ale unei opere aduse anterior la cunoştinţã publicã, cu condiţia ca acestea sã fie conforme bunelor uzanţe, sã nu contravinã exploatãrii normale a operei şi sã nu îl prejudicieze pe autor sau pe titularii drepturilor de exploatare:
a) reproducerea unei opere în cadrul procedurilor judiciare sau administrative, în mãsura justificatã de scopul acestora;
b) utilizarea de scurte citate dintr-o operã, în scop de analizã, comentariu sau criticã ori cu titlu de exemplificare, în mãsura în care folosirea lor justificã întinderea citatului;
c) utilizarea de articole izolate sau de scurte extrase din opere în publicaţii, în emisiuni de radio sau de televiziune ori în înregistrãri sonore sau audiovizuale, destinate exclusiv învãţãmântului, precum şi reproducerea pentru învãţãmânt, în cadrul instituţiilor publice de învãţãmânt sau de ocrotire socialã, de articole izolate sau de scurte extrase din opere, în mãsura justificatã de scopul urmãrit;
d) reproducerea pentru informare şi cercetare de scurte extrase din opere, în cadrul bibliotecilor, muzeelor, filmotecilor, fonotecilor, arhivelor instituţiilor publice culturale sau ştiinţifice, care funcţioneazã fãrã scop lucrativ; reproducerea integralã a exemplarului unei opere este permisã, pentru înlocuirea acestuia, în cazul distrugerii, al deteriorãrii grave sau al pierderii exemplarului unic din colecţia permanentã a bibliotecii sau a arhivei respective;
e) reproducerea, difuzarea sau comunicarea cãtre public, în scopul informãrii asupra problemelor de actualitate, de scurte extrase din articole de presã şi reportaje radiofonice sau televizate;
f) reproducerea, difuzarea sau comunicarea cãtre public de scurte fragmente ale conferinţelor, alocuţiunilor, pledoariilor şi a altor opere de acelaşi fel, care au fost exprimate oral în public, cu condiţia ca aceste utilizãri sã aibã ca unic scop informarea privind actualitatea;
g) reproducerea, difuzarea sau comunicarea cãtre public a operelor în cadrul informaţiilor privind evenimentele de actualitate, dar numai în mãsura justificatã de scopul informaţiei;
h) reproducerea, cu excluderea oricãror mijloace care vin în contact direct cu opera, difuzarea sau comunicarea cãtre public a imaginii unei opere de arhitecturã, artã plasticã, fotograficã sau artã aplicatã, amplasatã permanent în locuri publice, în afara cazurilor în care imaginea operei este subiectul principal al unei astfel de reproduceri, difuzãri sau comunicãri şi dacã este utilizatã în scopuri comerciale;
i) reprezentarea şi executarea unei opere în cadrul activitãţilor instituţiilor de învãţãmânt, exclusiv în scopuri specifice şi cu condiţia ca atât reprezentarea sau executarea, cât şi accesul publicului sã fie fãrã platã.
(2) În cazurile prevãzute la lit. b), c), e), f) şi h) trebuie sã se menţioneze sursa şi numele autorului, dacã acesta apare pe lucrarea utilizatã, iar în cazul operelor de artã plasticã sau de arhitecturã, şi locul unde se gãseşte – originalul.

Art. 34. — (1) Nu constituie o încãlcare a dreptului de autor, în sensul prezentei legi, reproducerea unei opere fãrã consimţãmântul autorului, pentru uz personal sau pentru cercul normal al unei familii, cu condiţia ca opera sã fi fost adusã anterior la cunoştinţã publicã, iar reproducerea sã nu contravinã exploatãrii normale a operei şi sã nu îl prejudicieze pe autor sau pe titularul drepturilor de exploatare.
(2) Pentru suporturile pe care se pot realiza înregistrãri, sonor sau audiovizual, cât şi pentru aparatele ce permit reproducerea acestora, în situaţia prevãzutã la alin. (1), se va plãti o remuneraţie stabilitã conform prevederilor prezentei legi.

Art. 35. — Transformarea unei opere, fãrã consimţãmântul autorului şi fãrã plata unei remuneraţii, este permisã în urmãtoarele cazuri:
a) dacã este o transformare privatã, care nu este destinatã şi nu este pusã la dispoziţia publicului;
b) dacã rezultatul transformãrii este o parodie sau o caricaturã, cu condiţia ca rezultatul sã nu creeze confuzie în ce priveşte opera originalã şi autorul acesteia;
c) dacã transformarea este impusã de scopul utilizãrii permise de autor.

Art. 36. — (1) Operele prezentate în expoziţii accesibile publicului, licitaţii, târguri sau colecţii pot fi reproduse în cataloage publicate şi distribuite în acest scop de cãtre organizatorii unor astfel de activitãţi.
(2) În cazurile menţionate la alin. (1) trebuie sã fie indicate sursa, precum şi paternitatea operei, dacã acestea sunt menţionate pe lucrarea utilizatã.
Art. 37. — În scopul de a testa funcţionarea produselor la momentul fabricãrii sau vânzãrii, societãţile comerciale care produc sau vând înregistrãri sonore sau audiovizuale, echipament pentru reproducerea sau comunicarea publicã a acestora, precum şi echipament pentru receptarea de – emisiuni de radio şi de televiziune, pot reproduce şi – prezenta extrase din opere, cu condiţia ca aceste – operaţiuni sã fie reduse la dimensiunile necesare testãrii.
Art. 38. — (1) Autorizaţia pentru emiterea unei opere prin mijloace fãrã fir include şi autorizarea pentru transmiterea acelei opere prin fir, prin cablu sau prin orice alt procedeu similar, fãrã plata unei remuneraţii separate, cu condiţia ca transmiterea sã fie realizatã nealterat, simultan şi integral de cãtre organismul emiţãtor de origine şi sã nu depãşeascã zona geograficã pentru care s-a acordat dreptul de emitere.
(2) Dispoziţiile alin. (1) al prezentului articol nu se aplicã în cazul transmiterii digitale, prin orice mijloace, a unei opere.
(3) Cesiunea dreptului de comunicare cãtre public a unei opere prin radio sau televiziune dã dreptul organismului emiţãtor sã înregistreze opera pentru nevoile propriilor emisiuni fãrã fir, în scopul realizãrii, o singurã datã, a comunicãrii autorizate cãtre public. În cazul unei noi emiteri a operei astfel înregistrate este necesarã o nouã autorizare. Dacã în termen de 6 luni de la prima emitere nu se solicitã aceastã autorizare, înregistrarea trebuie distrusã.

Toate fragmentele sau textele prezentate în acest blog, sunt destinate exclusiv procesului de cunoaştere, şi învăţare, de altfel fragmentele prezentate in acest blog sunt destinate uzului propriu.

Legea 8/1996 permite utilizarea fragmentelor prezentate în acest blog, în următoarele scopuri:

1. Utilizarea de scurte citate dintr-o operã, în scop de analizã, comentariu sau criticã ori cu titlu de exemplificare, în mãsura în care folosirea lor justificã întinderea citatului;

2. Utilizarea de articole izolate sau de scurte extrase din opere în publicaţii, în emisiuni de radio sau de televiziune ori în înregistrãri sonore sau audiovizuale, destinate exclusiv învãţãmântului, precum şi reproducerea pentru învãţãmânt, în cadrul instituţiilor publice de învãţãmânt sau de ocrotire socialã, de articole izolate sau de scurte extrase din opere, în mãsura justificatã de scopul urmãrit;

3. Reproducerea pentru informare şi cercetare de scurte extrase din opere, în cadrul bibliotecilor, muzeelor, filmotecilor, fonotecilor, arhivelor instituţiilor publice culturale sau ştiinţifice, care funcţioneazã fãrã scop lucrativ; reproducerea integralã a exemplarului unei opere este permisã, pentru înlocuirea acestuia, în cazul distrugerii, al deteriorãrii grave sau al pierderii exemplarului unic din colecţia permanentã a bibliotecii sau a arhivei respective;

4. Reproducerea, difuzarea sau comunicarea cãtre public, în scopul informãrii asupra problemelor de actualitate, de scurte extrase din articole de presã şi reportaje radiofonice sau televizate;

5. Reproducerea, difuzarea sau comunicarea cãtre public de scurte fragmente ale conferinţelor, alocuţiunilor, pledoariilor şi a altor opere de acelaşi fel, care au fost exprimate oral în public, cu condiţia ca aceste utilizãri sã aibã ca unic scop informarea privind actualitatea;

6. Nu constituie o încãlcare a dreptului de autor, în sensul prezentei legi, reproducerea unei opere fãrã consimţãmântul autorului, pentru uz personal sau pentru cercul normal al unei familii, cu condiţia ca opera sã fi fost adusã anterior la cunoştinţã publicã, iar reproducerea sã nu contravinã exploatãrii normale a operei şi sã nu îl prejudicieze pe autor sau pe titularul drepturilor de exploatare.

7. Autorul acestui blog nu îşi asumă explicit dreptul asupra utilizării datelor prezentate în acest blog, majoritatea fragmentelor fiind extrase din literatura de specialitate. În cazul în care se vor aduce modificări, acestea vor fi menţionate într-o notă explicativă. De asemeni ţin să menţionez, că articolele creaţie proprie, vor fi semnate ca atare.

Acestea fiind spuse, urez tuturor cititorilor o lectura cat mai placută şi plină de învăţături!

• Lege privind drepturile de autor si drepturile conexe

• CAPITOLUL VI

Limitele exercitãrii dreptului de autor

Art. 33. — (1) Sunt permise, fãrã consimţãmântul autorului şi fãrã plata vreunei remuneraţii, urmãtoarele utilizãri ale unei opere aduse anterior la cunoştinţã publicã, cu condiţia ca acestea sã fie conforme bunelor uzanţe, sã nu contravinã exploatãrii normale a operei şi sã nu îl prejudicieze pe autor sau pe titularii drepturilor de exploatare:
a) reproducerea unei opere în cadrul procedurilor judiciare sau administrative, în mãsura justificatã de scopul acestora;
b) utilizarea de scurte citate dintr-o operã, în scop de analizã, comentariu sau criticã ori cu titlu de exemplificare, în mãsura în care folosirea lor justificã întinderea citatului;
c) utilizarea de articole izolate sau de scurte extrase din opere în publicaţii, în emisiuni de radio sau de televiziune ori în înregistrãri sonore sau audiovizuale, destinate exclusiv învãţãmântului, precum şi reproducerea pentru învãţãmânt, în cadrul instituţiilor publice de învãţãmânt sau de ocrotire socialã, de articole izolate sau de scurte extrase din opere, în mãsura justificatã de scopul urmãrit;
d) reproducerea pentru informare şi cercetare de scurte extrase din opere, în cadrul bibliotecilor, muzeelor, filmotecilor, fonotecilor, arhivelor instituţiilor publice culturale sau ştiinţifice, care funcţioneazã fãrã scop lucrativ; reproducerea integralã a exemplarului unei opere este permisã, pentru înlocuirea acestuia, în cazul distrugerii, al deteriorãrii grave sau al pierderii exemplarului unic din colecţia permanentã a bibliotecii sau a arhivei respective;
e) reproducerea, difuzarea sau comunicarea cãtre public, în scopul informãrii asupra problemelor de actualitate, de scurte extrase din articole de presã şi reportaje radiofonice sau televizate;
f) reproducerea, difuzarea sau comunicarea cãtre public de scurte fragmente ale conferinţelor, alocuţiunilor, pledoariilor şi a altor opere de acelaşi fel, care au fost exprimate oral în public, cu condiţia ca aceste utilizãri sã aibã ca unic scop informarea privind actualitatea;
g) reproducerea, difuzarea sau comunicarea cãtre public a operelor în cadrul informaţiilor privind evenimentele de actualitate, dar numai în mãsura justificatã de scopul informaţiei;
h) reproducerea, cu excluderea oricãror mijloace care vin în contact direct cu opera, difuzarea sau comunicarea cãtre public a imaginii unei opere de arhitecturã, artã plasticã, fotograficã sau artã aplicatã, amplasatã permanent în locuri publice, în afara cazurilor în care imaginea operei este subiectul principal al unei astfel de reproduceri, difuzãri sau comunicãri şi dacã este utilizatã în scopuri comerciale;
i) reprezentarea şi executarea unei opere în cadrul activitãţilor instituţiilor de învãţãmânt, exclusiv în scopuri specifice şi cu condiţia ca atât reprezentarea sau executarea, cât şi accesul publicului sã fie fãrã platã.
(2) În cazurile prevãzute la lit. b), c), e), f) şi h) trebuie sã se menţioneze sursa şi numele autorului, dacã acesta apare pe lucrarea utilizatã, iar în cazul operelor de artã plasticã sau de arhitecturã, şi locul unde se gãseşte – originalul.

Art. 34. — (1) Nu constituie o încãlcare a dreptului de autor, în sensul prezentei legi, reproducerea unei opere fãrã consimţãmântul autorului, pentru uz personal sau pentru cercul normal al unei familii, cu condiţia ca opera sã fi fost adusã anterior la cunoştinţã publicã, iar reproducerea sã nu contravinã exploatãrii normale a operei şi sã nu îl prejudicieze pe autor sau pe titularul drepturilor de exploatare.
(2) Pentru suporturile pe care se pot realiza înregistrãri, sonor sau audiovizual, cât şi pentru aparatele ce permit reproducerea acestora, în situaţia prevãzutã la alin. (1), se va plãti o remuneraţie stabilitã conform prevederilor prezentei legi.

Art. 35. — Transformarea unei opere, fãrã consimţãmântul autorului şi fãrã plata unei remuneraţii, este permisã în urmãtoarele cazuri:
a) dacã este o transformare privatã, care nu este destinatã şi nu este pusã la dispoziţia publicului;
b) dacã rezultatul transformãrii este o parodie sau o caricaturã, cu condiţia ca rezultatul sã nu creeze confuzie în ce priveşte opera originalã şi autorul acesteia;
c) dacã transformarea este impusã de scopul utilizãrii permise de autor.

Art. 36. — (1) Operele prezentate în expoziţii accesibile publicului, licitaţii, târguri sau colecţii pot fi reproduse în cataloage publicate şi distribuite în acest scop de cãtre organizatorii unor astfel de activitãţi.
(2) În cazurile menţionate la alin. (1) trebuie sã fie indicate sursa, precum şi paternitatea operei, dacã acestea sunt menţionate pe lucrarea utilizatã.
Art. 37. — În scopul de a testa funcţionarea produselor la momentul fabricãrii sau vânzãrii, societãţile comerciale care produc sau vând înregistrãri sonore sau audiovizuale, echipament pentru reproducerea sau comunicarea publicã a acestora, precum şi echipament pentru receptarea de – emisiuni de radio şi de televiziune, pot reproduce şi – prezenta extrase din opere, cu condiţia ca aceste – operaţiuni sã fie reduse la dimensiunile necesare testãrii.
Art. 38. — (1) Autorizaţia pentru emiterea unei opere prin mijloace fãrã fir include şi autorizarea pentru transmiterea acelei opere prin fir, prin cablu sau prin orice alt procedeu similar, fãrã plata unei remuneraţii separate, cu condiţia ca transmiterea sã fie realizatã nealterat, simultan şi integral de cãtre organismul emiţãtor de origine şi sã nu depãşeascã zona geograficã pentru care s-a acordat dreptul de emitere.
(2) Dispoziţiile alin. (1) al prezentului articol nu se aplicã în cazul transmiterii digitale, prin orice mijloace, a unei opere.
(3) Cesiunea dreptului de comunicare cãtre public a unei opere prin radio sau televiziune dã dreptul organismului emiţãtor sã înregistreze opera pentru nevoile propriilor emisiuni fãrã fir, în scopul realizãrii, o singurã datã, a comunicãrii autorizate cãtre public. În cazul unei noi emiteri a operei astfel înregistrate este necesarã o nouã autorizare. Dacã în termen de 6 luni de la prima emitere nu se solicitã aceastã autorizare, înregistrarea trebuie distrusã.